Cara Carmina


3.22.2008

- Holly Hobbie y sus chanchitos








Esta vez les traigo dos de mis personajes favoritos! Son en su nombre original Toot and Puddle, aunque en sus traducciones en Francés se llaman Pit & Pat y en su versión en castellano son Choni y Chano.

Ellos son la creación de Holly Hobbie, una ilustradora Americana muy reconocida por estos personajes y por otro todavía más famoso llamado como ella “Holly Hobbie”. Vaya lo que es la mercadotecnia., en estos dos personajes que les comento ya hay muñecos, películas y tantísimo parafernalia como para llenar un cuarto entero!

En fin, a mi los que me encantan son los chanchitos, están hechos con acuarela y las ilustraciones tienen una técnica alucinante, de verdad, si se cruzan en su camino cualquiera de los libros de la serie *que ya son varios*, no duden en hojearlos y ver a detalle las imágenes, esta mujer es un genio de la acuarela! Por Dios!!!! (Yo soy oficial coleccionista de sus libros.)

Les dejo en las imágenes más información! Lindo fin de semana a todos!!!

…………………………………………………………………

This time I have to show you two of my most favorite characters! Their original names are Toot and Puddle, in French they are Pit & Pat and in Spanish Choni and Chano.

They are the creation of Holly Hobbie, a very recognized American illustrator because of these two little piglets and because of a little girl with her same name “Holly Hobbie” who is even more famous nowadays. Wow, marqueting is huge with this 2 series; there are dolls, movies, and so much paraphernalia to fill up a room!

Anyway, the ones I prefer are the two piglets, they are made of watercolor and the illustrations have an amazing technique, really, if you run into this series of Toot and Puddle, *which are many already*, stop and take a look to the details of the images, this woman is a genius of the watercolor, unbelievable! (I’m an official collector of her books).

Click the images for more information! Have a good weekend guys!!!

Etiquetas: ,

2:06 p.m. [Cara Carmina] 8 Dimes y diretes

 


Yo soy: cara carmina

Bienvenidos todos!
Este es un blog dedicado a la ilustracion infantil, a aquellos que ilustramos, y a aquellos que nos inspiran a hacerlo.


Contacto
caracarmina@yahoo.com


MI TIENDA



Ilustracion de la semana

Ashley Goldberg


Ilustradores...

- Ana Juan
- Ana Laura Cantone
- Ana Ventura
- Anne Herbauts
- Ashley Goldberg
- Benjamin Lacombe
- Bill Carman
- Bonnie Leick
- Camilla Engman
- Carll Cneut
- Carmen Segovia
- Catherine Lepage
- Catia Chien
- Claudia Degliuomini
- David Milgrim
- Erik Carle
- Gabriel Pacheco
- Geraldo Valerio
- Gris Grimly
- Hilary Knight
- Isol
- Janice Nadeau
- John Shelley
- Julian Cicero
- Lane Smith
- Linda Corazza
- Linda S. Wingerter
- Lisbeth Zwerger
- Manon Gauthier
- Mariano Epelbaum
- Mary N. DePalma
- Miguel de Tanco
- Monica Wellington
- Montse Gilbert
- Natalia Colombo
- Octavia Monaco
- Ofra Amit
- Oliver Jeffers
- Pablo Auladell
- Pablo Bernasconi
- Peter Sis
- Quentin Blake
- Rebecca Dautremer
- Robert Sabuda
- Sara Fanelli
- Shaun Tan
- Shel Silverstein
- Sonia Esplugas
- Taro Gomi
- Tony DiTerlizzi
- Viviana Bilotti

Esparapujos

  • An
  • Ana Ventura
  • Art and Ghosts
  • Bana
  • Camilla
  • Carol Edet
  • Cecilia
  • Chibiboto
  • Ciia
  • Claudia
  • Coso de ilustradores
  • Darabuc
  • Diente de perro
  • Drawn
  • Eendar
  • EL blog de Alicia
  • Elena O.
  • Errede
  • Esbocilhos
  • Flora
  • Gabriel Pacheco
  • Graciela
  • Gustavo Aimar
  • Irisz
  • Isabelle Kessedjian
  • Isol
  • Kristin
  • La Luna Naranja
  • Laura Pastor
  • Loreto Salinas
  • Maria W.
  • Maria Elina
  • Marikita
  • Meikas
  • Merce
  • Merce Lopez
  • Miguel Tanko
  • Mundogominola
  • Misspink
  • Natascha
  • Neublau
  • Oop
  • Pablo Auladell
  • Parisa Mahmoudi
  • Primeros Pinitos
  • Rachel Caiano
  • Rafael Arjona
  • Roger Olmos
  • Sira
  • The Pink Inuit
  • Time with Tascha
  • Tipika
  • Valeriacis
  • Viviana Bilotti
  • Yolanda
  • Wynlen

  • Editoriales

    - Al-KhayyaTt al-Saghir
    - Allen and Unwin
    - Alfaguara Infantil y Juvenil
    - Anaya Infantil y Juvenil
    - Arka Edizioni
    - August House
    - Autrement Jeunesse
    - Baba Libri
    - Balivernes Editions
    - Barbara Fiore Editora
    - Bloomsbury Childrens'
    - Blue Apple Books
    - Candlewick Press
    - Callaway Publishing
    - Carthusia Edizioni
    - Coccole e Caccole
    - Charles Bridge
    - Chiken House
    - CIDCLI
    - Didier Jeunesse
    - Ediciones El Naranjo
    - Ediciones Serres
    - Editorial Planeta Infantil
    - Eldevives
    - Etre Editions
    - FSG Kids Books
    - Fondo de Cultura Economica
    - Gautier Languereau
    - Grasset Jeunesse
    - Grupo Edebe
    - Grupo SM
    - Harper Collins
    - Houghton Mifflin
    - Hyperion Books
    - Kalandraka
    - Les Editions d'a Cote
    - Libros del Zorro Rojo
    - LZR la tienda
    - Magnard Jeunesse
    - North South
    - Nord Sud
    - OQO
    - Orchard Books
    - Penguin Group for Children
    - Puffin Books
    - Random House
    - Raven Tree Press
    - Santillana
    - Scholastic
    - Simon and Schuster
    - Trellis Publishing
    - Walker Young Readers
    - Zoolibri

    Inspiraciones y algo mas...

    - Bienvenidos a la fiesta
    - Books of Wonder
    - Childscapes rare children books
    - Cien años de ilustración española
    - El Circo Ilustrado
    - En Cuentos
    - Heart Agency
    - Illustration Friday
    - Imaginaria
    - Int. Children Library
    - La Terrae
    - Mi Verde Limon
    - Pencil Ilustradores
    - Picture Book
    - Recogedor
    - Red Nose
    - Tiny Showcase


    De interes...

    - APIM
    - Associazione Illustratori
    - Bienal de Ilustracion Bratislava
    - Bologna Children's Book Fair
    - Caldecott Medal
    - La joie par les livres
    - CEPLI
    - Children's Book Council
    - CONACULTA
    - Danish Illustrators
    - El Rincon de la Ilustracion
    - FADIP
    - FILIJ Mexico
    - Foro Ilustradores Argentina
    - FNLIJ
    - Fundalectura
    - IBBY
    - IBBY Mexico
    - Ilustracion Mexico
    - Ilustradores Argentinos
    - Ilustrarte
    - Illustrator Centrum
    - Jacket Flap
    - Jeanne Robillard
    - NOMA Concours
    - Norwegian Inst. for Childrens' Books
    - OEPLI
    - Purple Crayon
    - Revista Babar
    - Ricochet
    - SCBWI
    - SCBWI France
    - Sociedade dos Ilustradores do Brasil
    - Society of Illustrators
    - Teatrio


    Visitas

    Free Hit Counters
    Free Web Site Counter





     Subscribe in a reader