Las ilustraciones corren a cargo de Aurélia Fronty y es un placer el simple hecho de hojearlo, cada una es una pintura maravillosa llena de simbolismos y sutilezas. Me parece un libro increíble desde un punto de vista meramente artístico ya que no lo puedo leer, eso me cambia totalmente la perspectiva de todo, ya que la historia o las palabras quedan de lado y sólo me percato de las imágenes... Es verdaderamente hermoso... me encantaría tener algunas de estas ilustraciones en bastidores enormes decorando mis paredes... Uds. No???

Espero que las disfruten tanto como yo!!!!

..........................................................................

So here we are again!!! As promised here are the inside illustrations of one of the books I showed you in my previous post: “Fil de Fée” (Ed. Gautier Languereau) It is in French and according to my recent knowledge on the matter it translates something like “Fairy´s Daughter”... if anyone knows a better translation pleeeeeaaaaaseeeee.... do not hesitate in correcting me!!!!

The illustrations are from Aurelia Fronty and it is a pleasure just to look at them, each one is a wonderful painting filled with symbolisms and subtleties. It is an incredible book from a merely artistic point of view, as I cannot understand French yet, that gives me another perspective of the whole book, I feel like a kid who doesn´t know how to read yet… and I just look at the images… It is really beautiful…. I would love to have some of these illustrations in a huge canvas decorating my walls… wouldn´t you???

I hope you like them as much as I did!!!